Witscha

嵐の名言集 · 相葉雅紀

あなたは本当に顽張ってるよね

Aのために:

もし機会があれば、必ず彼に伝えたい 「本当に勉強になりました ありがとうございました」

菱形嘴兔子:

佩服他强大的内心,以及他不经意说出口的那些道理

  

脑坑或洞集中地:

  
   

我觉得自己是个容易想太多的人。所以在看这些话的时候,忍不住就会脑补到底是怎样的心态和经历,会让拔哥说出这样的话来。

   

曾偷偷揣测拔哥说不准会因为一些微小的事情而难过。

   

补过一期他刚出道时的花丸,可能是我自己日语能力低下理解有误也说不定。只是彼时他还是那个少不更事的小叶子,和主持人似真似假地抱怨最近自己成了团里被“欺负”的对象,以前明明还有松润,结果弟弟慢慢也成了吐槽的那一方,但他自己却做不到。具体事例比如大家点菜的时候各自下单却帮他决定好。主持人告诉他只要想成那是大家爱意的体现就好了,他随即点头软软地一句“也是,应该这样想才对”。

   

说实话我看着那期一边感慨青葱的颜值一边暗暗提心吊胆,拿着不知道哪里的目线觉得这孩子怎么这么实诚什么话都往外倒。我总把这个世界想得太可怕,觉得如果少了主持人的圆场这段话该被喷成什么样,但却忘了本来就是综艺,有料可爆也是好的,拔哥也是摸爬滚打出来,不至于连这些都分不清楚。

   

还有那次007,拔哥说自己off的时候偶尔会砸抱枕发泄压力,脑子一抽就想起以前看过的关于喜剧明星更易患抑郁症的报道,下一秒又为自己觉得可笑。倒不是担心到那种程度,只是我会一边对着屏幕亚萨西亚萨西的叫,一边幻想拔哥极端的另一面,最后觉得自己过于分裂干脆放弃。

   

人有时就是会想不开,有一次偷偷跑到映画楼去翻帖子,看到有人说拔哥空气感太强等等,然后今天看交岚提到未满果然这个梗又出现了。我以前一直抱着娱乐心态看待任何关于拔哥存在感薄弱的梗,连和基友安利时对方说不记得拔哥的名字还会说嘛,好多人都不记得没事。

   

我不知道拔哥怎么想,但至少,不可能什么都不想。

   

不过基本上,答案在他说过的话里几乎都能找到,32岁的他,还是那个一生悬命的努力家,目之所及用尽全力,此外无心顾虑。所以每每看着他,看他说过的那些话,就会觉得自己的脑补无谓而浅薄,羞耻得面红耳赤。

   

总结下来就是,BLX需要一管强大的502,对我而言,拔哥就够了。

   


   
   

葛生:

   
    

嵐の名言集 · 相葉雅紀

    

原文:网络

    

翻译:Smallwhite;葛生

    


    

 楽しいから笑うんじゃなくて、笑えば楽しくなるだろうって考え方。だから笑う。

    

 我不是因为开心才笑的。我是觉得笑了才会开心,所以才笑的。

    


    

 人を羨んだり妬んだりしても、自分に腹が立つだけで、何一つ得られるものは無い。

    

 そんな感情に支配されるより、今ある幸せに目を向ける方が、ずっと前向き。

    

 羡慕或是嫉恨别人的话,除了对自己生气之外,一无所得。

    

 与其被这样的情绪所支配,不如把目光转向现在所拥有的幸福,一路向前。

    


    

 限界だと思った時が始まり。

    

 感到极限的时候才是真正的开始。

    


    

 誰かが僕を応援してくれるなら、それがたとえ1人だけだとしても、

    

 僕はその人を笑顔にするために、笑顔でいようと思うんです

    

 如果有人在支持我,哪怕只有一个人,

    

 我也会为了让那个人微笑,而带着笑脸走下去。

    


    

 トップになりたいって夢、絶対に叶えようね(2004年24時間TV)

    

 要成为第一的梦想,一定能够实现。(2004年24小时TV)

    


    

 アイドルって何?一生出せない答え。だからその答えを、僕自身が見てみたい

    

 偶像,是什么概念?这个问题一辈子都回答不了。所以,我想要自己去寻找这个答案。

    


    

 「ジャニーズの新しいグループ」として注目を浴びるのは、

    

 最初(デビュー直後)だけ。

    

 自分たちから何かを発信していかないと、どんどん注目されなくなってゆく

    

 作为“杰尼斯的新组合”而备受瞩目,

    

 只有最开始的时候(刚出道不久)。

    

 所以如果我们自己不努力做出些什么的话,渐渐地就会被忽视。

    


    

 嵐でよかった。

    

 成为嵐真好。

    


    

 嵐大好きなんですよ。ずっと嵐の相葉雅紀でいたい

    

 最喜欢嵐了。想一直都是嵐的相叶雅纪。

    


    

 嵐全員でいるとね話がつきないの。これってすごいよね。

    

 いくら話してて楽しいんだもん。

    

 嵐全部成员在一起的话,会不会没话题?说到这个啊,(我们)很厉害的哦。

    

 因为无论说多少话(我们)都还是很开心的嘛。

    


    

 俺は、リーダーみたいに多才じゃないし、翔ちゃんみたいに頭良くないし、

    

 ニノみたいに演技上手くないし、松潤みたいにかっこ良くもないから

    

 せめて嘘つかずに皆を信じることだけは誰よりもやりたい

    

 我啊,不像Leader那样多才多艺,也不像翔酱那样头脑聪明,

    

 不像nino那样演技好,也不像松润那样帅气,

    

 正因为这样,所以我比任何人都不想说谎,比任何人都相信大家。

    


    

 コンサートで登場して 満員のお客さんが見えたとき、 泣きそうになるんです。

    

 演唱会登场时,看到现场坐满了人的瞬间,会感动的想哭。

    


    
   
   
  
 
评论
热度(497)
  1. 破阵沐沐沐沐沐思_ 转载了此文字
  2. 小天儿葛生 转载了此文字
  3. 小天儿葛生 转载了此文字
©Witscha | Powered by LOFTER

可以叫我阿浅☆
全职☆伞修伞洁癖严重☆喻黄太甜是天使☆
鼠猫✿忘羡✿双道长大坑坚定不动摇
利艾☆双黑☆维勇☆黄黑☆凛遥☆不拆不逆
5人で嵐✿A团一辈子✿绿担✿竹马是大本命✿信号灯组偏爱✿SA模特天然会偏爱✿努力做到不太洁癖
不过Y2 SK接受不能_(:з」∠)_是天雷
乘着风越过高山就是岚♥
我爱着的人,向太阳,像太阳♥